-
1 бая
1. charm, mumble incantations, cast a spell; mumble, mutterбая си под носа murmur, mutter to o.s., mumble, grumbleбай бабо да не ме срещне мечка touch wood2. nagцял ден само ми бае it's nag, nag all day long.quite a lot; rather* * *ба̀я,гл.1. charm, mumble incantations, cast a spell; mumble, mutter;2. nag; цял ден само ми бае it’s nag, nag all day long; • бай бабо, да не ме срещне мечка touch wood; \бая си под носа murmur, mutter to o.s., mumble, grumble; каквото баба знае, това си бае the same thing all over again; be always harping on the same string.——————нареч./прил. неизм. разг. quite a lot; rather.* * *1. charm, mumble incantations, cast a spell;mumble, mutter 2. nag 3. БАЯ си под носа murmur, mutter to o. s., mumble, grumble 4. бай бабо да не ме срещне мечка touch wood 5. каквото баба знае това си бае вж. баба 6. цял ден само ми бае it's nag, nag all day long.quite a lot; rather -
2 nag
{næg}
I. 1. конче, пони
2. кранта
II. 1. натяквам (about, for)
заяждам се с, дразня (at)
2. измъчвам непрекъснато (за болка)
NAGging pain непрeкъсната болка
III. n разг. натякване, заяждане
it's NAG, NAG all day long цял ден само ми бае на главата* * *{nag} n разг. 1. конче, пони; 2. кранта.(2) {nag} v (-gg-) 1. натяквам (about, for); заяждам се с, дразня{3} {nag} n разг. натякване; заяждане; it's nag, nag all day long цял* * *пони; бая; заяждам се; кранта; натяквам;* * *1. i. конче, пони 2. ii. натяквам (about, for) 3. iii. n разг. натякване, заяждане 4. it's nag, nag all day long цял ден само ми бае на главата 5. nagging pain непрeкъсната болка 6. заяждам се с, дразня (at) 7. измъчвам непрекъснато (за болка) 8. кранта* * *
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский